Más impresiones - noch mehr Eindrücke :D

Aquí tenéis aún más fotos. Me parece que muestran bien lo bien que nos pasamos allí...
Hier sind noch einige Fotos mehr...ich glaube, dazu gibt es nichts mehr zu sagen. Sie sprechen für sich...

En la tierra velezana - como si estuviéramos en casa - zu Gast bei unseren spanischen Freunden in Los Vélez

Hola chic@s,

actualmente estamos viviendo lo real que es el intercambio. Los alumnos están con sus alumnos de intercambio y gozan del buen tiempo que tienen juntos. El programa hasta ahora no ha prometido demasiado - es muy variado y tiene algo para cada uno, igual lo que sea :D

Aquí podéis ver algunas impresiones :D

mittlerweile erleben wir den Austausch. Von den Planungen bis zu unserem jetzigen Aufenthalt war es vor allem für die Schüler nur immer etwas, worauf man sich gefreut hat. Jetzt sind sie hier und erleben europäische Kooperation auf kleiner Ebene, in den Familien ihrer Gastgeber und genießen die schöne Zeit zusammen mit allen, die dabei sind. Das Programm hat bisher auch nicht zu viel versprochen. Es ist abwechslungsreich und bietet für jeden Geschmack etwas.

Hier ein paar Eindrücke :D